kasîde der tevhîd-i hazret-i bâri

bu kasidemi Prof.Dr. Mustafa İsen divan edebiyatında kasideler kitabında neşretmiş (gerçi ben o kitabı görmedim) Kaan Dilek osmanlı alfabesine çevirmiş, ihvanforum diye bir sitede de iktibas edip yayınlamışlar. fakat bazı kelimelerin eski yazılı imlasında hatalar var, onları da bilenler düzeltsin artık 🙂 fehmeyler ânı şehrimizin nüktedânları… 🙂 🙂 “türk edebiyatında tevhidler” kitabindaki benim tevhid kasidesinin pdf si. mustafa isen. bu neşrin linkini gönderen arkadaşa teşekkürler. https://cdn.fbsbx.com/…/18…/%C5%9Feyd%C3%A2-tevh%C3%AEd.pdf… kitaptaki biçimi değil facebookda şimdi neşrettiğim şekildeki azeri diyalektindeki imlası daha doğru . hatta, asıl orijinal söyleyiş tarzı daha da koyu bir karapapak diyalekti olup mesela “gibi” kelimesi aslında “kimi” şeklindeydi…öyle okununca sesi benim kulağıma daha hoş geliyor aslında… türkiye türkleri yadırgamasın ve anlayabilsin diye o kelimeyi “kimi” yerine şimdi dahi “gibi” imlasıyla yazdım … . kasîde der tevhîd-i hazret-i bâri قاصیده در توحید حضرت باری . gül faslı gelip oldu gönül bülbül-i şeydâ hem başladı efgâne görüp bir gül-i ra’nâ . گل فصلی کلوب اولدی کوکول بلبل شیدا هم باشلادی افغانه کوروب بر کل رعنا . gül aşkına eylerse anâdil bu figânı ey gonca-i ra’nâ ne içün sende bu sevdâ . کل عشقینه ایلرسه اکادل بو فغانی ای غنجه رعنا نه ایچون سنده بو سودا . çün bülbül-i şeydâ güle etdikçe temennâ gül […]

Continue reading

The Future of Technology

Author, inventor, and futurist Ray Kurzweil talked about the trends he sees in technology and how they would impact businesses and consumers in areas such as wages, manufacturing, job creation, and the way individuals think.

Continue reading

savaştan kaçarken

türkiyeden 4.1 mesafedeki lesbos adasına kaçan göçmenlerin bir kısmının denizde boğulmaktan kurtarılmasının belgeseli…  https://www.nytimes.com/video/opinion/100000004674545/41-miles.html?smid=fb-share The New York Times – Modern Love 5 hrs · “4.1 Miles,” a stunning documentary short film that premiered in September as part of The New York Times Op-Docs series, was recently nominated for an Academy A… See More 4.1 Miles A coast guard captain on a small Greek island is suddenly charged with saving thousands of refugees from drowning at sea. NYTIMES.COM|BY DAPHNE MATZIARAKI  

Continue reading

Destination: Titan

It’s a voyage of exploration like no other – to Titan, Saturn’s largest moon and thought to resemble our own early Earth. For a small team of British scientists this would be the culmination of a lifetime’s endeavour – the flight alone, some 2 billion miles, would take a full seven years. This is the story of the space probe they built, the sacrifices they made and their hopes for the landing. Would their ambitions survive the descent into the unknown on Titan’s surface?

Continue reading

Şeydâ Divanı'ndan bir gazel

kaamet- i dildâr aceb tûbâ mıdır ol hırâmân servi kâd cânâ mıdır tâ ezelden rû- nümâ peymânede gördüğüm hüsn ol gül- i rânâ mıdır bilmezem dünyâ vü mâ- fîhâ nedir lâ mıdır illâ mıdır leylâ mıdır ser-hoşam döndükçe dünyâ bâşıma dil kıyâm etmekde bi-pervâ mıdır yâ niçün dönmektedir çarh- i ezel âşık- ı zârın gibi şeydâ mıdır

Continue reading