“Dixit Deus ad Mosen:
Ego sum qui sum.” (Tevrat, Exodus, 3:14).
.
YOL
“Ego sum qui sum!”: “Ben, ‘Ben’im!”
Dedi Allâh…
Tûr-u Sînâ’da Mûsâ’ya.
“Nosce te ipsum” :
kendini tanı sen!
Ve “Gnothi sauton!”: Kendini bil!
Yazarmış Delphi Mabedi’nde…
“In culpa est animus qui se
non effugit unquam! “ :
(That mind is at fault which
never escapes itself)
Demiş, erenler de ‘vaktin dem’inde;
.
.
“Hatâ eder o nefis ki /
hiç kaçamaz kendinden! “
.
“Şol seni seven kişi…”
“Sen sende iken menzîl,
Alınmaz” demiş; çünki
.
Nefse aldanan kişi
düşvâr olur her işi
bilmez gerçeği, düşü
zihnindeki teşvîşi
bile yürür ol kişi
.
Düşte yürür çün …yol bilmez
ol menzil alabilmez
.
Kendini “bile-bilmez”
.
aşamazsa özünü
kendinden mahrum kalır
Söyleyemez sözünü
.
Kendinden mahrûm kalan
Terkedemez kendini!
.
Yol almaz…yolda kalır
.
Yol içre bir yol olmak
bir şahrâh açmak gerek
Nefsi tanımak içün
kişi özünü aşmak gerek
“Hatâ içre o akıl ki
Hiç aşamaz kendini”
Kendinden mahrûm olan
Terkedemez kendini
.
Kervân yürür…yol kalır
“Yolcu”…yolunda…”Yol” olur.
.
.
.
гугл переводчик…
путь
“Dixit Deus ad Mosen:
Ego sum qui sum.” (Тора, вывод, 3:14).
«Ego sum qui sum!»: «Я есть, это я!»
Сказал Бог …
Моисею в Тыр-Сыне.
“Nosce te ipsum”
знать себя
И «Gnothi sauton!»: Познай себя!
Написано в Дельфийском храме
““In culpa est animus qui se
non effugit unquam! “ :
“Этот разум виноват, который
никогда не убегает сама”
Как он сказал, святые говорят во «время»
«Он помнит, что я /
он никогда не сможет сбежать! ”
,
“Человек, который любит тебя …”
«Когда вы находитесь в диапазоне,
Он сказал: «Это не принято». из-за
,
Тот, кто обманут
было бы сложно
не зная правды, мечта
смущение в вашем уме
ходить с человеком
,
ходить во сне… ни за что
быть неспособным взять дистанцию
,
Он даже не знает себя
,
если оно не может превышать своей сути
лишен себя
Не могу сказать свое слово
,
Лишен себя
Это не может оставить себя!
,
Он не путешествует … он остается на дороге
,
Быть дорогой в дороге
мы должны открыть короля
Чтобы узнать эго
нужно преодолеть ядро
«Даже в этом уме
Он никогда не сможет превзойти самого себя »
Самостоятельно лишен
Это не может оставить себя
,
Караван ходит … дорога остается
“Пассажир” … в пути … “Путь” становится.