Search Results for: gül

KELÂM my poem translated by Ahmet Fahreddin Uçar as Logos

  “ve alleme âdeme’l-esmâe küllehâ” kur’an “eritis sicut dei bonum et malum cognoscetis” : “tanrı gibi olacaksınız; iyi ve kötüyü bileceksiniz” “iyi ve kötü ağaç semeresinden belli olur ” tevrat KELÂM (Logos) translated by Ahmet Fahreddin Uçar I İşte sabah yıldızı! işte bitiyor gece -Uyandırdı dağları – şafağın parmakları- Ey karanlık gönlümü kavrayan el gizlice- Seninle doğar Kelâm ve seninle […]

KELÂM my poem translated by Ahmet Fahreddin Uçar as Logos Continue »

kasîde der tevhîd-i hazret-i bârî

(قاصیده در توحید حضرت باری) قاصیده در توحید حضرت باری gül faslı gelip oldu gönül bülbül-i şeydâ hem başladı efgâne görüp bir gül-i ra’nâ گل فصلی کلوب اولدی کوکول بلبل شیدا هم باشلادی افغانه کوروب بر کل رعنا gül aşkına eylerse anâdil bu figânı ey gonca-i ra’nâ ne içün sende bu sevdâ کل عشقینه ایلرسه اکادل بو فغانی ای غنجه

kasîde der tevhîd-i hazret-i bârî Continue »

hat sanatı hakkında

Tohum Dergisi, İstanbul, 1969 Yazının Menşei ve Karakteri Hat sanatı, Arap alfabesinin en derin ifadesini Türk dehasıyla yoğrularak bulduğu, mücerret bir sanattır. Arap alfabesi, rahmetli üstad İ.H. Danişmend’in İslam Tarihi Kronolojisi isimli eserinde belirtildiği gibi, Fenike yazısı menşelidir. Aynı alfabeden alınan Latin alfabesi geometrik bir istihale geçirerek gittikçe aslî hüviyetini kaybetmiştir. Bunun içindir ki; Latin alfabesi ancak grafik sanatına müsait

hat sanatı hakkında Continue »

ALÂEDDİN MAKAAMESİ

    I Şafakta gül açarken bir uykusuz geceden Düştü çiğ tânesi gül yaprağına İçtim yanâ yanâ ben o şaraptan Güle geldim geceden… Serhoş mudur, şeydâ mıdır bilemem Yâr kokusu gelir gülün terinden Şerh edemem, söylesem ahvâlimi Sabredemem, söylemesem hâlimi. Şikâyetim var öz nağmelerimden… II Yaar! Yâr-i yârdir pîrimiz “Kâr kâr-i mâst, çün o yâr-i mâst” “Kâr bizim kârımız, çünki

ALÂEDDİN MAKAAMESİ Continue »

SONSUZ HAYAT / SONSUZ ÖLÜM

Ey gönül dinle beni kimseler bilmez bunu gerçi sırrın âşikâr söyle göreyim seni! . Ay ışırken geceler ağla gönül ağla gönül unutup türkülerin sözlerini ağla gönül bu karanlık gecenin şarkısıdır şarkısıdır gecenin şarkısını söyle gönül söyle gönül: Ey karanlık gecenin şarkısı sessiz ölüm karanlıkta titreyen ay ışığı, sen söyle neyleyim ki türkülerin sözlerini unuttum hatırlasın üşüyen ve unutan geceler .

SONSUZ HAYAT / SONSUZ ÖLÜM Continue »

SALÂ

. . . esrârını mezâmîr’den aldım çaldımsa da mîrî mâli çaldım   SALÂ I “-Hey âşıkaan, âşıkaan! Canlar cânı, cân-ı cân…” Seheri uyandırın: Ey çeng! ey rebâb, uyan! Âşık olanda ey dost Artar mârifetimiz Her gün artar, eksilmez Artar muhabbetimiz. Vardım Maraş’a dedim: Zervân, ey sonsuz zamân Uyan ey Zervân uyan! Diriliş vakti bu ân… Maraş bahçelerinde, havuz başında durduk

SALÂ Continue »

Ney dem tutuyor-

mâdem ki üstâdım yine dem tutuyor; bu şi’rim dahi an-be-ân teşrîf-i kudûmü ile ona peyrev olsun: . “Eğerçi neyem lâyık-ı bahşâyiş-i tü”: her ne kadar senin lutfuna lâyık değil isem de… mef’ûlü, mefâîlü, feûlün   Ney dem tutuyor!… Dem be dem âlem ‘Bir şâm-ı garîbâne dönerken Şâir, yine serhoş yine pür-gam Gel şimdi hazân vaktidir ömrün Kan sızdırarak sanki ufuktan

Ney dem tutuyor- Continue »

eviç şarkı:çal söyle gönül nağmelerin mest-i müdâm et

. çal söyle gönül nağmelerin mest-i müdâm et âvare gönül şarkını çal, söyle devâm et çal söyle gönül dem bu demdir dem bu dem bu dem âvare gönül şarkını çal, söyle devâm et 30 yıl önce, gazi üniversitesindeki müzisyen arkadaşım necdet beyi ziyaret ettiğim zaman okuduğum  eviç makamındaki bu bestemin, arkadaşımın odasındaki bilgisayar ile  yapılmış bir kaydı bu; onun için

eviç şarkı:çal söyle gönül nağmelerin mest-i müdâm et Continue »

fatiha suresinin kompozisyon ve tashih safhaları

bir öğretmen arkadaşın bakıra işlediği ilk biçimi 1973 internetteki bu resmin negatifi alınarak bu tevşihe kapak yapılmış Fatihanın Merkezindeki Gül Deseninin Hikayesi composition date, 1978. . istanbu’lda çapa da yatan rahmetli eşime refakatçi olduğum 45 gün boyunca misafir olduğum Turhan Demirel in  atölyesinde onun siparişi üzerine ud için gül deseni olarak çizildi. turhan  usta ” bu desenin udun gülü için

fatiha suresinin kompozisyon ve tashih safhaları Continue »

PERSONA (MASKE)

  “Bismillah. Lekad halekna’l-insâne fî ahseni takvîm, sümme redednâhü esfele sâfilîn.” Biz insanı ahseni takvîm üzere yaratdık, sonra onu esfel-i sâfiline (aşağılıkların en aşağısına) reddetdik.” Kur’an-ı Kerim   PERSONA (MASKE) I Târihin şafağında -bu dünyâ sahnesinde- Yalnızca bir oyun vardı: “-Hangi Yeni Tanrıya insan kurbân etmeli?” -Maskeli oyuncular oynuyordu oyunu- İşte sahnede Molok! “-Yüzü niçin maskeli?” “-Şahsiyet bir maskedir: ‘Persona’

PERSONA (MASKE) Continue »

Scroll to Top